You are currently browsing the tag archive for the ‘humor’ tag.

A lo largo de los siglos, millones de hombres se han preguntado dónde va esa ropa sucia que dejan junto a la cama y que aparece misteriosamente unos días después, limpia y planchada, en el armario.
Algunos decían que eran las madres…
Otros hablaban de un ingenio diabólico, lavadora decían en Cuarto Milenio…

image

Hoy os traigo la verdad. Las lavadoras no existen, son los duendes!!

La gente culta, esa que lee libros y sabe de historia, dice que el término “afrancesados” procede del siglo XVIII, era un mote para los españoles seguidores de todo lo que viniera del país galo.

Después de visitar una tienda de moda infantil aquí en Évreux empiezo a sospechar que el origen es otro mucho más  llano.

image

Vale, es muy poco probable que un Balrog se presente en la puerta de tu edificio pero ¿Y si sucede? Ya no será momento de lamentarse y como no tengas a mano el móvil de Gandalf estarás perdido (corred insensatos).

Pues nada, para eso han inventado el Gandalfporteroautomático. A ver si tiene huevos el Balrog, los Testigos de Jehova, los vendedores de seguros y los de enciclopedias a penetrar en tu casa.

un portero facilito

Visto en casa de unos amigos, pasado el susto conseguí entrar.

-Te dije que preguntaras en el aeropuerto pero no, el señorito sabía por dónde se iba. Para qué preguntar? Pues ála! A dar vueltas…

Hay momentos en la vida en que dudas. Hasta ahí todo normal, lo que ya no es normal es que el televisor te plantee dudas existenciales tempranito por la mañana.

No existe, ¿deseas borrarlo?

Me pasó hace unos días en casa de unos amigos. Una combinación de teclas equivocada en el mando a distancia y la fatídica pregunta apareció en el televisor:

no existe. ¿Desa borrarlo?

Uff! Ya estamos con el mineralismo… ¿Que o quien no existe?

¿Porque debería borrarlo?

Y además, ¿si no existe como demonios piensa borrarlo?

¿Alguien sabe cuantos son 400 dracmas?

Todo el mundo tiene un vecino-vecina, un o una compañero/compañera de trabajo, un cuñado o cuñada que es un auténtico coñazo y más de una vez has deseado mandarlo a Sebastopol pero el billete de tren está fuera de tu alcance.
Pues aquí tienes la solución, en Jaén, tierra de oportunidades, se alquila una chochera:
Se alquila chochera, si, si, chochera...

Él que no corre vuela, el más tonto hace relojes y aquí uno alquila su chochera para que puedas encerrar dentro tu coñazo más cercano. Y a buen precio hoygan.

no dejes que la realidad (aquí una mala colocación de carteles) te estropee una buena historia

no dejes que la realidad (aquí una mala colocación de carteles) te estropee una buena historia

Circulando por la calle Arabial de Granada nos topamos con este simpático montaje. Intencionado o no, una imagen vale más que mil palabras y me ahorra tener que explicar de nuevo lo que pienso de nuestra democracia.

Me cuesta bastante expresarme en inglés. Más que nada porque me gusta ser preciso en mis expresiones y la falta de práctica hace que mi inglés se parezca cada vez más al del príncipe gitano homenajeando a Elvis (atención, enlace no apto para cardiacos, mejor visitas la versión original).

Por eso ante la duda suelo tirar de WordReference y del traductor de google que de vez en cuando me alegra la mañana con proposiciones indecentes:

esas traducciones tendenciosas

esas traducciones tendenciosas

Ya mismo me pregunta:
tú no has venido a traducir, eh guapo?

captura de pantalla de Google Maps

captura de pantalla del Parque de El Retiro en Google Maps

Estoy preparando mi viaje a Madrid usando Google Maps cuando el mapa comienza a iluminarse con miles de fotografías.

¿Esto lo sabe la Ministra?

¿No hay un canon por desgaste fotográfico de monumentos? Ay, no! Si hay uno aún más estúpido que es mucho maś rentable…. Bueno, vuelvo a mis mapas…


Ariel en sus primeros pasos por la informática.

About.me

Carlos Ferreras

Carlos Ferreras

Technicien Superieur Audioprothèsiste

Technicien Superieur, espagnol de Jaén mais originaire d'Auxerre, je vit en France, a la belle ville d'Évreux.

Père de famille, follement amoureux de ma femme et mes petits princes, Scout depuis mon enfance je continue avec le premier portail scout international en espagnol: Le Rocher du Conseil.

Soy técnico superior en prótesis, andaluz de corazón y de vivencias, nacido en Francia, en Auxerre, y actualmente vivo en la bella ciudad de Évreux, en la Alta Normandía.

Padre de dos hijos, scout de corazón y activista en la red desde hace más de diez gestionando el primer portal scout internacional e independiente en español.

Tierras más apreciadas

Escribo pero también pío

mis vídeos están en Vimeo.com

Vimeo
Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 492 seguidores