Afrancesados

La gente culta, esa que lee libros y sabe de historia, dice que el término “afrancesados” procede del siglo XVIII, era un mote para los españoles seguidores de todo lo que viniera del país galo.

Después de visitar una tienda de moda infantil aquí en Évreux empiezo a sospechar que el origen es otro mucho más  llano.

image

Anuncios

La rentrée

image

Hoy es el primer día de cole para nuestros peques. Una jornada emocionante, difícil porque cambia el idioma, el horario (clase por la mañana y por la tarde) y hasta el sistema educativo pero sobre todo emocionante porque significa entrar de lleno en sociedad. Aquí en el colegio empiezan sus primeras relaciones sociales estables, más allá de los contactos esporádicos en parques y actividades de verano. El comienzo ha sido prometedor, los niños ilusionados y nosotros, los padres, felices de verlos tomarse el cambio con tanta naturalidad.